Social media storm surrounds The Railway pub in Ipswich after ‘racist’ comments about Manchester attack