Scots music venue to shut this weekend amid claims they’re set to host 250-strong Nazi ‘hate fest’