‘He lashed out. He was scared’: the fight to save vulnerable UK children from being kicked out of school