British Indians in Harrow, north-west London, criticise messages by supporters of the Hindu nationalist