At Sheffield Crown Court, the trial of ten Asian men opens who claim they were acting in self-defence