UK has already transferred €540 million to Paris for Channel-migration policing, French parliament told