Police dog deployments are rising sharply, with Black people disproportionately subjected to force and bites