A Black man has died in Ireland after being restrained by multiple ‘security guards’. His family wants answers